TRAVEL DIARY: HAMBURG - DAY 1

Después de pasar toda la noche en el aeropuerto de Málaga jugando a las cartas, por fin, a las 7 a.m. del martes cogimos nuestro avión para Hamburgo. Tras dos horas y media de vuelo sin poder apenas dormir, llegamos al aeropuerto de Hamburgo. La primera sensación que tuve al bajar del avión fue de frío (el clima de Alemania no es tan bueno como el de Sevilla), pero por suerte ya habíamos tenido eso en cuenta y nos pusimos rápidamente los abrigos que llevábamos con nosotros. Estuvimos un rato buscando sin éxito algún punto de información turística en el aeropuerto, hasta que finalmente decidimos coger el metro según teníamos previsto. 

Nada más salir del metro en el corazón de la ciudad, lo primero que vi fue una tienda bastante familiar, y una gran manzana blanca sobre su puerta (supongo que sabéis de cuál hablo). Este primer día, lo poco que vimos de Hamburgo fue lo que vimos en el camino entre la estación de metro y la parada de autobús, que serían unos 150 metros.

En la plaza frente al ayuntamiento cogimos el bus que nos llevaba hasta el apartamento que habíamos alquilado y dónde nos esperaba la dueña para hacer la entrega de llaves. 

Sin darnos cuenta, nos metimos en un barrio comunista, y tras dar algunas vueltas, finalmente encontramos el piso, y pudimos dejar las maletas.

El apartamento es un pequeño piso de estudiantes, que tiene un rollo vintage que me encanta. En este primer día, todo lo que hicimos fue conseguir llegar al apartamento, y una vez allí, dormir una siesta de varias horas hasta la hora de la cena. Aquí os dejo algunas fotos del piso y del vecindario en el que se encuentra, mañana nos vemos de nuevo con nuestro segundo día de viaje, un abrazoo!!

· · ·

After spending the whole night in Malaga airport playing cards, finally at 7 a.m. Tuesday we caught our flight to Hamburg. After two and a half hour flight barely able to sleep, we arrived at the airport in Hamburg. The first feeling I got getting off the plane was cold (the weather in Germany is not as good as in Seville), but luckily we had had that in mind and we quickly put our coats we brought with us on. We were unsuccessfully looking for a tourist information point at the airport, until finally decided to take the subway as we had planned.

Just outside the subway in the heart of the city, the first thing I saw was a very known store, and a large white apple over his door (I guess you know of what I am speaking). This first day, the little bit that we saw of Hamburg it was what we saw on the road between the subway station and the bus stop, which would be about 150 meters.

In the square front of the townhall we took the bus that took us to the flat we had rented and where the owner was waiting for us to hand over the keys. 

Without realizing it, we got into a communist neighborhood, and after a while, finally found the apartment, and we could leave our bags.

The apartment is a small student apartment, which has a vintage feel that I love. On this first day, all we did was get to the apartment, and once there, nap for several hours until dinnertime. Here you have some pictures of the apartment and the neighborhood in which it is located. I see you tomorrow whith a new day of my travel diary, a huge hug!!